Ketoanalogues, compounds derived from essential amino acids, offer benefits in a ketogenic diet by providing a source of essential nutrients without contributing to the carbohydrate or protein content. They help support the body's nutritional needs while maintaining the desired state of ketosis, making them valuable for individuals following a ketogenic diet for weight management or therapeutic purposes.